10月27日下午，著名配音导演、配音演员李龙滨老师应邀来我院讲学。在学校第二报告厅，他作了题为《配音导演视阈下的影视配音艺术》的学术报告。报告由维多利亚vic119中国线路副院长刘春蕾主持，播音与主持艺术专业300余名师生聆听了本次报告会。

    报告会上，李龙滨老师首先通过自己的配音作品和同学们分享了他多年以来从事配音艺术创作的实践经验与感受。他指出，内部技巧是所有语言创作的本源，而外部技巧则是辅助的工具。然后，李老师通过影视作品的声音强调真实性是语言的最高要求。最后，李老师要求同学们从做人、科学的“模仿”、寻找差异化三方面来经营自己的声音。

    讲座中，李老师时常用自己的声音示范，不仅呈现了配音艺术的独特魅力，也让学生了解到影视作品配音的重要性。同时，他还以自身经历强调在遇到困难时一定要迎难而上，要有钻研精神，并且在真诚中找回自信。最后，现场学生也展示自己的配音作品，作品赢得了李老师的肯定，同时也指出现阶段学生在配音过程中容易出现的问题。

    讲座结束后，李龙滨老师又和播音与主持艺术专业教师就配音教学中的问题进行了座谈。

    李龙滨：著名配音导演、配音演员。从业多年间，曾为中央电视台《财富故事会》、《电视你我他》、《交换空间》、《购时尚》等近20个栏目配音。

    主要电影配音作品：《龙门飞甲》李连杰、《鸿门宴传奇》陈小春、《激战》张家辉、《扫毒》张家辉、《魔警》吴彦祖、《天将雄师》约翰•库萨克（中文版）、《制服》任达华、《叶问》林家栋、《逆战》廖启智、《大武当》樊少皇、《猎仇者》吴镇宇、《嫁给一分百男人》杜汶泽、《十二金鸭》吴君如、《泰国妖医》谭耀文、《宅男总动员》谭耀文、《得闲炒饭》张兆辉等，参与过近百余部电影的后期配音工作。

    主要电影导演及监制作品：《天将雄师》北京录制部分配音导演、《横冲直撞好莱坞》中文部分配音导演、电影《张震讲故事》（上）配音导演、后期声音监制、《新步步惊心》配音导演、《星语心愿之再爱》配音导演、《四戒》配音导演、《亲家过年》配音导演、《老大别怕》后期声音监制、《老腔》后期声音监制、《六次别离》后期声音监制、《左耳》欧豪部分对白配音导演、电影《甜蜜蜜（新）》ADR项目监制、《热血男人帮》ADR项目监制、《龙骑侠》ADR项目监制、电影《华丽上班族》ADR项目监制、《天生我刺》ADR项目监制、《平安岛》ADR项目监制、《终极胜利》配音导演（明年上映）

（稿件/梁蕙薇 配图/宣传部 责任编辑/胡安川）